據聞近期有涉及申請入學本校學生之成績或相關資料於網路或其他平台流出，本校嚴正聲明，除由本校教務處或國際處等單位公告者，皆非本校授權所發布，亦與本校無關。 於此重申若有未經授權流出的照片或資料，請勿轉傳並立即刪除，以免觸法。 若有影響個人權益之資訊外流情事，本校將依法追究相關責任。

It has come to our attention that certain academic records or related information concerning prospective applicants to our university have been circulated online or through other platforms.We hereby solemnly declare that any such information not officially announced by the Office of Academic Affairs, the Office of International Affairs, or other authorized university departments is unauthorized and not associated with our institution.We strongly advise the public not to share, distribute, or forward any unauthorized photos or documents. Please delete them immediately to avoid potential legal liability.Any unauthorized disclosure of personal information that infringes upon individual rights will be subject to legal action in accordance with applicable laws and regulations.

Gần đây có thông tin cho rằng có bảng điểm hoặc tài liệu liên quan đến thí sinh đăng ký nhập học vào trường chúng tôi bị phát tán trên mạng hoặc các nền tảng khác. Nhà trường xin trịnh trọng tuyên bố rằng, ngoại trừ các thông báo được công bố bởi Phòng Đào tạo hoặc Phòng Hợp tác Quốc tế của trường, mọi thông tin khác đều không được nhà trường ủy quyền và không liên quan đến trường.Nhà trường xin nhấn mạnh: nếu có hình ảnh hoặc tài liệu của thí sinh đăng ký bị phát tán trái phép, đề nghị không chuyển tiếp và phải xóa ngay lập tức để tránh vi phạm pháp luật.Đối với các trường hợp thông tin bị rò rỉ gây ảnh hưởng đến quyền lợi cá nhân, nhà trường sẽ tiến hành xử lý theo đúng quy định của pháp luật.