財力證明 Financial Proof

當地正式立案之銀行機構所開立的財力證明,或政府、本校或民間機構提供全額獎助學金之證明;財力證明不得少於新臺幣十萬元。若財力證明非申請者本人,則須附上經濟資助信。

Financial Proof: A financial statement with a minimum amount of NT$100,000 or a copy of a full scholarship award certificate issued by a government agency, university, college, or a private organization. If the financial statement is not in the name of the applicant, an Affidavit of Support must be included.

Chứng minh tài chính:

Do ngân hàng tại nước sở tại cấp, hoặc giấy chứng nhận học bổng toàn phần do chính phủ, nhà trường hoặc tổ chức tư nhân cung cấp, chứng minh tài chính phải có số dư tối thiểu 100.000 Đài tệ. 
Nếu chứng minh tài chính không đứng tên người nộp đơn, cần đính kèm thư bảo trợ tài chính từ người bảo trợ

Click Num: